Przejdź do treści
9 października 2026 Prześlij wiadomość
Menu

Świat i UE

Wybory uzupełniające w Holborn and St Pancras: Test dla premiera Burnhama i Partii Zielonych

W czwartek wieczorem zamknięto lokale wyborcze w okręgu Holborn and St Pancras. To pierwszy poważny test wyborczy dla premiera Andy’ego Burnhama, który mierzy się z rosnącym zagrożeniem ze strony Partii Zielonych i jej lidera...

Wybory uzupełniające w Holborn and St Pancras: Test dla premiera Burnhama i Partii Zielonych
Imagen destacada del articulo fuente
Kobieta przechodzi obok lokalu wyborczego w Primrose Hill w Londynie podczas wyborów uzupełniających w okręgu Holborn and St Pancras
Imagen destacada del articulo fuente

W czwartek wieczorem o godzinie 22:00 czasu lokalnego zamknięto lokale wyborcze w okręgu Holborn and St Pancras w północnym Londynie. Głosowanie w wyborach uzupełniających to pierwszy poważny test wyborczy dla premiera Wielkiej Brytanii, Andy’ego Burnhama, który objął urząd w lipcu po rezygnacji Keira Starmera. Wyniki spodziewane są między godziną 2:30 a 4:00 w nocy z czwartku na piątek.

Okręg ten był dotychczas bezpiecznym bastionem Partii Pracy. W wyborach powszechnych w 2024 roku Keir Starmer zdobył tu większość ponad 11 tysięcy głosów. Teraz Partia Pracy stara się utrzymać mandat, ale jej pozycja jest zagrożona przez dynamiczną kampanię Partii Zielonych, której przewodzi Zack Polanski.

Najważniejsze fakty

Element Szczegóły
Data głosowania 8 października 2026
Okręg Holborn and St Pancras, północny Londyn
Kandydaci Sagal Abdi-Wali (Partia Pracy), Zack Polanski (Partia Zielonych)
Kontekst Pierwszy test wyborczy dla premiera Burnhama po objęciu urzędu w lipcu 2026

Kampania i stawka wyborów

Wybory uzupełniające są postrzegane jako barometr nastrojów politycznych pod rządami Burnhama. Dla Partii Pracy to sprawdzian, czy nowy premier jest w stanie utrzymać poparcie wśród młodszych, lewicowych wyborców, którzy odsunęli się od partii za czasów Starmera. Kluczowe kwestie, które dzielą elektorat, to polityka mieszkaniowa, kryzys klimatyczny oraz stanowisko wobec konfliktu w Strefie Gazy.

Partia Zielonych postawiła sobie za cel powtórzenie sukcesu z lutego 2026 roku, kiedy to udało im się odebrać Partii Pracy mandat w okręgu Gorton and Denton w Greater Manchester. Zack Polanski prowadził energiczną kampanię, angażując tysiące aktywistów. Argumentował, że wybór Zielonych zwiększy presję na rząd w kwestii radykalniejszych reform, takich jak silniejsza kontrola czynszów, bardziej zdecydowane działania na rzecz klimatu oraz upaństwowienie Thames Water.

Kandydaci i lokalny kontekst

Partię Pracy reprezentuje Sagal Abdi-Wali, 42-letnia przewodnicząca rady gminy Camden. Abdi-Wali, która przybyła do Wielkiej Brytanii jako dziecko uchodźców uciekających przed wojną domową w Somalii, kładzie nacisk na swoje głębokie zakorzenienie w lokalnej społeczności oraz doświadczenie w pracy z osobami bezdomnymi i w polityce mieszkaniowej.

Okręg Holborn and St Pancras charakteryzuje się dużą liczbą studentów, młodych najemców i mieszkańców urodzonych za granicą. Niemal połowa mieszkańców to osoby w wieku 18-34 lat, a około 45% urodziło się poza Wielką Brytanią. To sprawia, że jest to elektorat podatny na hasła Zielonych dotyczące praw lokatorów i sprawiedliwości społecznej.

Kontrowersje wokół Partii Zielonych

Końcówka kampanii została przyćmiona przez wewnętrzny spór w Partii Zielonych. Podczas konferencji partii członkowie przegłosowali rezolucję zrównującą syjonizm z rasizmem. Rezolucja przeszła stosunkiem głosów 1022 do 813, mimo sprzeciwu czterech z pięciu posłów partii. Sam Polanski, który jest Żydem, opuścił konferencję przed głosowaniem, aby wrócić do kampanii w północnym Londynie.

Premier Burnham skomentował tę decyzję, nazywając ją „całkowicie błędną” i świadczącą o „okropnym osądzie Partii Zielonych”. Wezwał Polanskiego do odwrócenia tej polityki. Polanski z kolei zapewniał, że jego przywództwo nie jest zagrożone, nawet w przypadku porażki wyborczej. Analitycy zwracają jednak uwagę, że wysocy rangą działacze Zielonych prywatnie obawiają się, iż przegrana może poważnie nadszarpnąć jego reputację.

Co oznaczają wyniki?

Niezależnie od ostatecznego rezultatu, wybory te dostarczą ważnych wskazówek co do dynamiki politycznej w Wielkiej Brytanii. Dla Partii Pracy będą one sygnałem, czy odzyskiwanie poparcia w skali kraju przekłada się na sukcesy w miejskich bastionach. Dla Zielonych będą testem, czy są w stanie utrzymać impet i przyciągać młodych, rozczarowanych wyborców, nawet w obliczu wewnętrznych sporów.

Wyniki wyborów uzupełniających w Holborn and St Pancras zostaną ogłoszone w ciągu najbliższych godzin. Stanowią one pierwszą poważną konfrontację między nowym premierem a rosnącą w siłę Partią Zielonych.

Źródło: The Guardian, Polls close in Holborn and St Pancras byelection as Labour hopes to retain seat, https://www.theguardian.com/politics/2026/oct/08/polls-close-holborn-st-pancras-byelection-labour-greens

Źródła i weryfikacja

Materiał przygotowano jako praktyczną notatkę redakcyjną. Przed decyzjami prawnymi, finansowymi lub urzędowymi sprawdzaj dane w źródle pierwotnym.

  • Oficjalne źródła i weryfikacja redakcyjna
E

Autor

Elena Wróblewska

Redaktorka tematów regionalnych, edukacyjnych i poradnikowych.