Przejdź do treści
4 października 2026 Prześlij wiadomość
Menu

Świat i UE

Trump naciska na senatora Cottona w sprawie stałego czasu letniego w USA

Donald Trump wezwał mieszkańców Arkansas do nacisku na senatora Toma Cottona, przeciwnika stałego czasu letniego. Prezydent opublikował numer, który według mediów może być prywatnym telefonem senatora.

Trump naciska na senatora Cottona w sprawie stałego czasu letniego w USA
Imagen destacada del articulo fuente
Donald Trump i senator Tom Cotton podczas spotkania w Waszyngtonie w 2017 roku
Imagen destacada del articulo fuente

Donald Trump publicznie wezwał mieszkańców Arkansas do wywierania presji na republikańskiego senatora Toma Cottona, który sprzeciwia się wprowadzeniu stałego czasu letniego w Stanach Zjednoczonych. Prezydent zamieścił przy tym numer telefonu z numerem kierunkowym Arkansas. Według relacji „The Guardian” mógł to być prywatny numer komórkowy senatora.

Spór dotyczy ustawy Sunshine Protection Act. Projekt przewiduje odejście od przestawiania zegarów dwa razy w roku i pozostanie przy czasie letnim także zimą. Z informacji brytyjskiego dziennika wynika, że Izba Reprezentantów przyjęła ustawę w lipcu, ale propozycja napotkała opór w Senacie.

Trump publikuje numer i wzywa do telefonów

Trump napisał w mediach społecznościowych, że Cotton „z jakiegoś powodu” zatrzymuje ustawę. Zaapelował następnie do mieszkańców Arkansas, aby domagali się od senatora poparcia projektu. Jako jeden z argumentów za zmianą wskazał dłuższy dostęp do światła dziennego po południu, wspominając również o korzyściach dla zawodowych golfistów.

Prezydent zachęcił odbiorców wpisu do telefonowania bezpośrednio do Cottona. Numeru nie należy jednak traktować jako oficjalnej infolinii biura senatorskiego. „The Guardian” podał, że połączenie kończyło się komunikatem operatora o niedostępności abonenta. Według cytowanej przez gazetę agencji Associated Press nikt nie odebrał telefonu, a skrzynka głosowa była pełna.

Sam Trump, pytany później o publikację numeru, przekonywał, że chce zakończyć praktykę przestawiania zegarów. Twierdził, że zmiana czasu dezorganizuje codzienne obowiązki i prowadzi do spóźnień.

Dlaczego Cotton sprzeciwia się ustawie

Tom Cotton, członek republikańskiego kierownictwa Senatu i przewodniczący senackiej komisji wywiadu, podtrzymał swój sprzeciw wobec projektu. Przyznał, że sam nie lubi zmiany czasu, ale ocenił, że całoroczny czas letni powodowałby zbyt późne zimowe wschody słońca.

Senator argumentuje, że uczniowie czekaliby na autobusy szkolne i docierali do szkół jeszcze przed świtem. W jego ocenie podobny problem dotyczyłby osób rozpoczynających pracę wcześnie rano. Cotton stwierdził, że bezpieczeństwo mieszkańców Arkansas jest dla niego ważniejsze niż korzyści wynikające z dłuższych, jasnych popołudni.

Według przytoczonych przez niego obliczeń w części Arkansas zimowy wschód słońca następowałby około godz. 8.00 lub 8.30. W Seattle słońce mogłoby pojawiać się około godz. 9.00, a w Williston w Dakocie Północnej — niemal o godz. 9.45. Dane te są argumentami przedstawionymi przez senatora, a nie nową analizą opublikowaną wraz z projektem.

Co przewiduje Sunshine Protection Act

Czas letni obowiązuje w większości USA od wiosny do jesieni. Zegary są wtedy przesunięte o godzinę względem czasu standardowego. Nie wszystkie stany stosują ten system.

Z relacji „The Guardian” wynika, że projekt pozostawia stanom możliwość rezygnacji z rozwiązania, jeśli ich legislatury podejmą odpowiednie działania przed wejściem ustawy w życie. Spór nie dotyczy więc wyłącznie zakończenia sezonowej zmiany zegarów. Politycy muszą również zdecydować, który czas — letni czy standardowy — powinien obowiązywać przez cały rok.

Kwestia Stan według relacji „The Guardian”
Projekt Sunshine Protection Act
Etap prac Przyjęty przez Izbę Reprezentantów w lipcu, blokowany w Senacie
Stanowisko Trumpa Poparcie dla stałego czasu letniego
Stanowisko Cottona Sprzeciw z powodu późnych zimowych wschodów słońca
Skutek dla mieszkańców Jaśniejsze popołudnia, ale ciemniejsze poranki zimą

Amerykanie nie chcą przestawiać zegarów

Sondaż AP-NORC z 2025 roku, przywołany przez „The Guardian”, wskazywał na niewielkie poparcie dla obecnego systemu. Za przestawianiem zegarów dwa razy w roku opowiadało się 12 proc. dorosłych Amerykanów, 47 proc. było temu przeciwnych, a 40 proc. deklarowało neutralne stanowisko.

Wyniki nie przesądzają jednak, który wariant miałby zastąpić obecne rozwiązanie. Rezygnacja ze zmiany czasu może oznaczać zarówno całoroczny czas letni, jak i całoroczny czas standardowy. Każdy z tych wariantów inaczej wpływa na godziny wschodu i zachodu słońca.

Kongres próbował już wprowadzić stały czas letni. W 2022 roku odpowiedni projekt przeszedł przez Senat, lecz nie został uchwalony przez Izbę Reprezentantów. Obecnie, według opisywanej relacji, układ jest odwrotny: poparcie uzyskano w Izbie, natomiast przeszkodą pozostaje Senat.

Co pozostaje niejasne

Nie ma potwierdzenia, czy numer opublikowany przez Trumpa był nadal używanym prywatnym telefonem Cottona. Media opisały go jako numer, który wyglądał na osobisty, ale nie podały niezależnego potwierdzenia jego statusu. Ze względów prywatności numer nie jest przytaczany.

Nie wiadomo także, czy presja prezydenta zmieni stanowisko senatora ani czy projekt uzyska liczbę głosów potrzebną do zakończenia prac w Senacie. Dla czytelników w Polsce spór nie oznacza zmiany zasad obowiązujących w kraju ani w Unii Europejskiej — dotyczy wyłącznie amerykańskiego systemu prawnego. Dalszy bieg sprawy należy sprawdzać w oficjalnych rejestrach Kongresu i komunikatach biur parlamentarzystów.

Źródło: https://www.theguardian.com/us-news/2026/oct/03/trump-tom-cotton-daylight-saving-time

Źródła i weryfikacja

Materiał przygotowano jako praktyczną notatkę redakcyjną. Przed decyzjami prawnymi, finansowymi lub urzędowymi sprawdzaj dane w źródle pierwotnym.

  • Oficjalne źródła i weryfikacja redakcyjna
P

Autor

Paweł Zieliński

Pisze o prawie, podatkach, Unii Europejskiej i oficjalnych procedurach.