Przejdź do treści
14 września 2026 Prześlij wiadomość
Menu

Świat i UE

Ukryta historia pracowników Buckingham Palace ujawniona podczas remontu

Podczas dziesięcioletniego remontu Buckingham Palace odkryto przedmioty należące do personelu królewskiego, sięgające XIX wieku. Wśród znalezisk znalazły się bilety na whist drive z 1949 roku, puste opakowania po papierosach i fragmenty gazet.

Ukryta historia pracowników Buckingham Palace ujawniona podczas remontu
Imagen destacada del articulo fuente
Przedmioty znalezione podczas remontu Buckingham Palace, w tym bilet na whist drive z 1949 roku i puste opakowanie po papierosach Silk Cut, na tle rusztowań.
Imagen destacada del articulo fuente

Prace remontowe w Buckingham Palace, które trwają od 2017 roku, ujawniły niezwykłe znaleziska rzucające nowe światło na życie personelu królewskiego. Robotnicy odkryli pod podłogami i w strukturze budynku przedmioty zagubione lub wyrzucone przez pracowników pałacu na przestrzeni ponad stu lat.

Wśród odkrytych artefaktów znajduje się bilet na whist drive zorganizowany przez klub socjalny personelu królewskiego 14 kwietnia 1949 roku, za panowania króla Jerzego VI. Bilet, wyceniony na 6 pensów, został znaleziony wbity w kawałek skały budowlanej. W tamtym czasie przyszła królowa Elżbieta II była jeszcze księżniczką, a jej najstarszy syn, Karol, miał zaledwie pięć miesięcy.

Najważniejsze fakty

Odkryty przedmiot Data/okres Znaczenie
Bilet na whist drive personelu 14 kwietnia 1949 Świadek życia towarzyskiego pracowników pałacu za panowania Jerzego VI
Puste opakowanie po papierosach Silk Cut Lata 60. XX wieku Codzienne nawyki personelu
Fragment gazety Standard z 1889 roku 1889 Najstarsze znalezisko, pochodzące z czasów wiktoriańskich

Odkryto również puste opakowanie po papierosach Silk Cut, blankiety zakładów piłkarskich Littlewoods z 1957 roku oraz parę znoszonych butów z cholewkami. Fragment gazety Standard z 1889 roku, zawierający repertuar londyńskich teatrów, okazał się najstarszym znaleziskiem.

Zagrożenie pożarowe w pałacu

Remont o wartości 370 milionów funtów, który ma zakończyć się w przyszłym roku, obejmuje wymianę instalacji elektrycznej, wodociągowej i grzewczej. Podczas prac natrafiono na około 2 kilometry przewodów z wulkanizowanej gumy indyjskiej (VIR), które stwarzały poważne zagrożenie pożarowe. Stara izolacja, która z czasem staje się krucha, została usunięta jako priorytet.

Instrukcje dla personelu z 1977 roku

Wśród dokumentów znaleziono instrukcje dla personelu obsługującego przyjęcie dyplomatyczne z okazji Srebrnego Jubileuszu królowej Elżbiety II w 1977 roku. Zgodnie z wytycznymi, królowa i członkowie rodziny królewskiej mieli poruszać się po sali balowej w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Służba miała zachęcać 350 brytyjskich gości do mieszania się z dyplomatami. Dokument precyzował również, że palenie jest zakazane w niektórych salach reprezentacyjnych, a przyjęcie musi być prowadzone zgodnie ze ścisłym harmonogramem.

Inne znaleziska

W trakcie prac odkryto również fragment ceramicznych płytek Minton z kominka, pochodzący z połowy XIX wieku, stary cynowy kufel, butelkę wody źródlanej Schweppes oraz drewnianą puszkę z sześcioma kartkami świątecznymi. Strony z Daily Express z 1966 roku szczegółowo opisywały więzienie o zaostrzonym rygorze w Durham, w którym osadzeni byli sprawcy słynnego napadu na pociąg pocztowy (Great Train Robbery).

Znaleziska te, choć drobne, tworzą fascynujący obraz życia codziennego setek osób, które przez dekady pracowały na utrzymanie jednej z najbardziej znanych rezydencji na świecie.

Źródło: The Guardian – https://www.theguardian.com/uk-news/2026/sep/14/hidden-history-buckingham-palace-staff-restoration

Źródła i weryfikacja

Materiał przygotowano jako praktyczną notatkę redakcyjną. Przed decyzjami prawnymi, finansowymi lub urzędowymi sprawdzaj dane w źródle pierwotnym.

  • Oficjalne źródła i weryfikacja redakcyjna
P

Autor

Paweł Zieliński

Pisze o prawie, podatkach, Unii Europejskiej i oficjalnych procedurach.