Przejdź do treści
21 lipca 2026 Prześlij wiadomość
Menu

Świat i UE

Umowa handlowa USA-Wielka Brytania może doprowadzić do 229 tys. nadmiarowych zgonów w Anglii

Analiza opublikowana w British Medical Journal sugeruje, że umowa handlowa między USA a Wielką Brytanią może spowodować, że NHS będzie musiał przekierować 45 mld funtów z kluczowych usług, co może doprowadzić do ponad 200...

Umowa handlowa USA-Wielka Brytania może doprowadzić do 229 tys. nadmiarowych zgonów w Anglii
Imagen destacada del articulo fuente
Zdjęcie przedstawiające wejście do brytyjskiego szpitala symbolizujące obawy o przyszłość NHS w kontekście umowy handlowej z USA.
Imagen destacada del articulo fuente

Analiza opublikowana w prestiżowym British Medical Journal (BMJ) ujawnia potencjalnie alarmujące konsekwencje umowy handlowej zawartej w grudniu ubiegłego roku między Wielką Brytanią a Stanami Zjednoczonymi. Według badaczy, brytyjska Narodowa Służba Zdrowia (NHS) będzie zmuszona przekierować 44,7 miliarda funtów z podstawowych usług na pokrycie kosztów nowych leków do 2036 roku, co może doprowadzić do 229 tysięcy nadmiarowych zgonów w Anglii.

Wpływ na NHS i zdrowie publiczne

Badanie wskazuje, że bez dodatkowego finansowania, które pokryłoby zwiększone koszty leków, cięcia w wydatkach NHS na usługi zdrowotne będą miały katastrofalny wpływ na zdrowie publiczne. Szacowana liczba zgonów przewyższa nawet śmiertelność odnotowaną podczas pandemii Covid-19 w Anglii między marcem 2020 a czerwcem 2022 roku (137 tysięcy). Jeśli wziąć pod uwagę także pośredni wpływ na opiekę społeczną dorosłych, liczba nadmiarowych zgonów może wzrosnąć do 291 tysięcy. Większość z nich dotyczyłaby osób cierpiących na choroby serca, układu oddechowego, przewodu pokarmowego oraz nowotwory.

Najważniejsze fakty

Aspekt Szczegóły
Koszt dla NHS 44,7 mld funtów przekierowane z podstawowych usług na leki do 2036 roku.
Przewidywane zgony 229 000 nadmiarowych zgonów w Anglii do 2036 roku (do 291 000 z opieką społeczną).
Przyczyna zgonów Choroby serca, układu oddechowego, przewodu pokarmowego, nowotwory.
Zwiększone wydatki na leki Wielka Brytania zgodziła się zapłacić 25% więcej za nowe leki, zwiększając udział PKB na ich zakup z 0,3% do 0,6%.

Krytyka i oburzenie

Umowa, którą ministrowie brytyjscy przedstawiali jako sposób na uniknięcie ceł USA na brytyjski eksport leków i zapewnienie pacjentom dostępu do innowacyjnych terapii, spotkała się z ostrą krytyką. Organizacje pozarządowe, takie jak Global Justice Now, oraz politycy opozycji, oskarżają rząd o uleganie presji Donalda Trumpa i przemysłu farmaceutycznego. Tim Bierley z Global Justice Now zaznacza, że miliardy, które mogłyby zostać przeznaczone na rekrutację personelu NHS czy skrócenie kolejek do lekarzy, zostaną przekazane gigantom farmaceutycznym.

Brak przejrzystości i wezwania do działania

Rząd brytyjski twierdzi, że umowa będzie kosztować jedynie dodatkowy miliard funtów w latach 2025-2029, przyznając jednak, że koszty wzrosną po 2029 roku, bez podania konkretnych szacunków. Patrick Vallance, minister nauki, ujawnił, że koszty te ponosić będzie Departament Zdrowia i Opieki Społecznej, a nie Skarb Państwa. Sir Ciarán Devane, dyrektor generalny NHS Alliance, wezwał do pilnego opublikowania pełnej oceny wpływu umowy. Podobnie Helen Morgan, rzeczniczka zdrowia Liberalnych Demokratów, nazwała analizę „alarmującą” i podkreśliła, że wydawanie miliardów funtów na „uspokajanie Donalda Trumpa” jest „szalone”.

Wpływ na polski rynek i pracowników

Chociaż umowa dotyczy bezpośrednio Wielkiej Brytanii i USA, jej konsekwencje mogą mieć szersze znaczenie. Potencjalne osłabienie brytyjskiego systemu opieki zdrowotnej może wpłynąć na rynek pracy w sektorze medycznym, w tym na możliwości zatrudnienia dla polskich specjalistów. Zwiększone koszty leków i cięcia w usługach mogą również wpłynąć na decyzje firm farmaceutycznych dotyczące inwestycji i badań, co pośrednio może odbić się na globalnym rynku medycznym. Dla Polaków mieszkających i pracujących w Wielkiej Brytanii, zwłaszcza w sektorze zdrowia, są to informacje kluczowe, które mogą wpłynąć na ich sytuację życiową i zawodową.

Dramatyczne ostrzeżenie

Diarmaid McDonald, dyrektor wykonawczy grupy Just Treatment, określił sytuację jako „narodowy skandal”, podkreślając, że dziesiątki miliardów funtów wycofanych z budżetu NHS i przekazanych przemysłowi farmaceutycznemu narażają na ryzyko setki tysięcy ludzkich żyć. „Nasi rodzice, nasi dziadkowie, nasi bliscy umierają niepotrzebnie, aby zwiększyć zyski firm farmaceutycznych i zadowolić Donalda Trumpa.”

Źródło: The Guardian World (https://www.theguardian.com/society/2026/jul/01/us-uk-drug-deal-could-result-in-229000-excess-deaths-in-england-analysis-suggests)

Źródła i weryfikacja

Materiał przygotowano jako praktyczną notatkę redakcyjną. Przed decyzjami prawnymi, finansowymi lub urzędowymi sprawdzaj dane w źródle pierwotnym.

  • Oficjalne źródła i weryfikacja redakcyjna
E

Autor

Elena Wróblewska

Redaktorka tematów regionalnych, edukacyjnych i poradnikowych.